リクルート様

投稿日：

-

関連記事

音楽雑誌出版社様のコンサート取材記事ライティング

【音楽雑誌出版社様のコンサート取材記事ライティング】 音楽雑誌出版社様の依頼で、音楽コンサートの取材記事をライティングしました。実際にコンサートの状況が分かるように具体的な内容にして記述しています。 ...

パンフレット制作実績

【ランナーズ様のランニング専門誌に広告出稿を募るためのパンフレットをデザイン、制作】 ランナーズ様が発行されているランニング専門誌への広告出稿を募るパンフレットをデザイン、制作しました。書影を貼って紙 ...

翻訳（韓国語）実績

【アパレル関連企業様の日本語原稿を韓国語に翻訳し、Adobe Illustrator形式に変換】 アパレル関連企業様のカタログのため、日本語原稿を韓国語に翻訳しました。カタログ紙面で使用するため、翻訳 ...

WEB制作実績

【ファッション関連企業様のホームページ制作（デザイン提案、コーディング）】 ファッション関連企業様のWEBサイト開設にあたり、デザインの提案と制作をいたしました。男性向けコーディネート提案を行うサイト ...

翻訳（英語）実績

【文具メーカー様のパンフレットで製品紹介文を日本語から英語に翻訳】 文具メーカー様の製品を紹介するパンフレットを、日本語から英語に翻訳しました。実用性が高く、デザインも美しいオリジナル文具を海外に売り ...