大手コンサルティング会社様

投稿日：

-

関連記事

アクセス開発実績

【映像新聞社様の売上・顧客・請求ソフトのAcceess95をAccess2010へアップグレード】 映像新聞社様の売上・顧客・請求ソフトのAcceess95をAccess2010へアップグレードいたし ...

翻訳（英語）実績

【化粧品会社様の製品説明文を日本語から英語に翻訳】 化粧品会社様のパンフレットに掲載する製品説明文を、日本語から英語に翻訳しました。日本でプロデュース、製造した化粧品やサプリメントを海外で販売するため ...

フリーランスとお歳暮

フリーランスとお歳暮 オフィスエム会員のみなさま、こんにちは。 11月も半ばになり、晩秋ですね。味覚の秋は堪能されましたか？ 　個人的にはフルーツが大好きなので、夏から秋にかけてはぶどう狩りをはじめと ...

商品登録代行実績

【ノベルティ販売ECショップ様の商品をショップのシステムに登録する作業】 ノベルティを扱うECショップ様の多種多様な販促品・ギフト商品数百点を、ショップのシステムに登録する作業を行いました。お客様には ...

DTP会社様のカタログ文章を英語翻訳

DTP会社様のカタログ文章を英語に翻訳しました。 英語からの翻訳には、単純にそのまま日本語にするというレベルから、日本の文化や風習に合わせて内容を修正するといったレベルまでさまざまあります。 例えば、 ...