昭文社様

投稿日：

-

関連記事

住宅関連企業様の講演会のテープ起こしと原稿作成

【住宅関連企業様の講演会のテープ起こしと原稿作成】 住宅関連企業様の講演会の写真と録音データから、テープ起こしを行い原稿を作成しました。原稿は、印刷物に利用できるレベルに仕上げました。 テープ起こしは ...

空調設備企業様のCAD図面制作

【空調設備企業様のCAD図面制作】 空調設備企業様のエアコン・ルームヒーター関連のCAD図面をトレースしました。元の図面をトーレスし、指示のあった個所を修正しました。製品が改良され、部品が変わった個所 ...

第１章準備編 「在宅ワーク」で暮らしたい

「在宅ワーク」とは？ 「在宅ワーク」、「在宅ビジネス」、「SOHO」（スモールオフィス・ホームオフィス）……いろいろな言葉がありますが、これらの意味は簡単にいうと、「自宅（または個人の事務所）で仕事を ...

人事会社様の契約書翻訳

【人事会社様の契約書翻訳】 人事会社様の契約書を英語から日本語へ翻訳しました。労使契約などの人事関連契約書で、専門用語が多く法的なことも理解した上で翻訳が必要になります。このような翻訳も対応できるスタ ...

翻訳（英語）実績

【生命保険会社様のWEBサイトに掲載する新着情報を日本語から英語に翻訳】 生命保険会社様のWEBサイトで、サイトの更新やお客様が発信するニュースなどの短いテキストを、日本語から英語に翻訳しています。日 ...