common03

投稿日：

-

関連記事

DTP会社様のカタログ文章を英語翻訳

DTP会社様のカタログ文章を英語に翻訳しました。 英語からの翻訳には、単純にそのまま日本語にするというレベルから、日本の文化や風習に合わせて内容を修正するといったレベルまでさまざまあります。 例えば、 ...

Web制作会社様から依頼された記事の作成

【Web制作会社様から依頼された記事の作成】 Web制作会社様から読み物としての記事作成の依頼を受けました。ホームページにアップする記事なので、スマホやパソコンの画面で読みやすい文章の長さなど配慮して ...

東京学芸大学附属竹早中学校同窓会様のホームページ更新

【東京学芸大学附属竹早中学校同窓会様のホームページ更新】 東京芸大附属竹早中同窓会様の卒業生向けWEBサイトを更新しています。このWEBサイトは、最初のWeb構築から弊社で担当し、それ以降、運営・更新 ...

翻訳（英語）実績

【イベント企画会社様による展示会の招待状、参加申込書、告知文などを日本語から英語に翻訳】 イベント企画会社様が開催される産業交流展示会の招待状、参加申込書、告知文を日本語から英語に翻訳しました。海外の ...

大手コンビニチェーン様のイベント情報デジタル化

【大手コンビニチェーン様のイベント情報デジタル化】 大手コンビニチェーン様で毎月配信されるコンサートやイベントなどの情報を入力し、配信データとして利用できるようにエクセルで加工しています。 情報に間違 ...