facility02

投稿日：

-

関連記事

人事会社様の契約書翻訳

【人事会社様の契約書翻訳】 人事会社様の契約書を英語から日本語へ翻訳しました。労使契約などの人事関連契約書で、専門用語が多く法的なことも理解した上で翻訳が必要になります。このような翻訳も対応できるスタ ...

パンフレット制作実績

【金箔企画会社様の会社案内パンフレットの表紙デザインを提案】 金箔企画会社様の会社案内パンフレット制作にあたり、表紙デザインを提案いたしました。箔とはどういうものか、何ができるのかという一般向けの案内 ...

不動産業者様の書類スキャニング代行

【不動産業者様の書類スキャニング代行】 不動産業者様から、契約書などの紙媒体書類をスキャニングしデジタル化する業務を依頼されました。 契約書は、さまざまな重要な情報が盛り込まれていますので、その取扱い ...

大手出版社様のイベント情報雑誌掲載データ確認と更新

【大手出版社様のイベント情報雑誌掲載データ確認と更新】 大手出版社様のイベント情報雑誌に掲載する各地の紅葉情報の確認と更新を行いました。 全国各地の紅葉スポットに問い合わせ、紅葉の時期やイベント情報を ...

翻訳（中国語）実績

【商社様が中国企業と契約を交わすための契約書類を日本語から中国語に翻訳】 商社様が中国企業と契約を交わすための契約書類を、日本語から中国語に翻訳しました。ビジネス文書の中でも、契約関係の種類は特に神経 ...