jirei_bn04

投稿日：2019年10月22日 更新日：

-

関連記事

変わって行く社会に柔軟に対応できるフリーランスの強み。

オフィスエム会員のみなさま、こんにちは。 梅雨空の下、明るい色で街に彩りを添えてくれるアジサイがあちこちに咲いています。 これほど身近な花ですが、もともと日本原産の植物でした。その昔中国に渡り、さらに ...

翻訳（フランス語）実績

【大手出版社様が出版された書籍について、フランス語で書かれた書評を日本語に翻訳】 大手出版社様がフランスで出版された書籍の書評を、フランス語から日本語に翻訳しました。フランスをはじめヨーロッパで評価さ ...

DTP会社様のカタログ文章を英語翻訳

DTP会社様のカタログ文章を英語に翻訳しました。 英語からの翻訳には、単純にそのまま日本語にするというレベルから、日本の文化や風習に合わせて内容を修正するといったレベルまでさまざまあります。 例えば、 ...

WEB制作実績

http://www015.upp.so-net.ne.jp/ypcherb/ 【ペットクリニック様ホームページの制作（企画、デザイン提案、コーディング）】 ペットクリニックWEBサイトの企画、デザイ ...

オンラインショップ様の楽天ECサイト制作

【オンラインショップ様の楽天ECサイト制作】 オンラインショップ様の楽天ECサイト制作を継続的に受託しています。商品点数が多く、それらの写真掲載、商品説明、キャッチコピーなどを作成し、楽天サイトに10 ...