member

投稿日:

-

関連記事

知っておきたいビジネステクニック 「在宅ワーク」で暮らしたい

ビジネス文書の書き方  取引先などに宛てるビジネス文書にはマナーが必要です。まずは例文を基に、順を追って基本的な書き方を確認していきましょう。 ●前づけって何? 【文書番号】【発信年月日】【受信者名】 ...

新規事業企画書作成実績

【印刷関連会社様のIT業界への新規参入にあたりアウトソーシングビジネス開始をご提案】 お客様は他業種からIT業界に転換されました。その際、今までの経験を活かしながら新規事業として基軸にできるビジネスの ...

大手オンラインショッピングモールの売れ筋商品記事作成

【大手オンラインショッピングモールの売れ筋商品記事作成】 大手オンラインショッピングモールの売れ筋商品記事作成を行いました。ショッピングモールはさまざまな商品が扱われていますが、それぞれのショップでの ...

翻訳(フランス語)実績

【大手出版社様が出版された書籍について、フランス語で書かれた書評を日本語に翻訳】 大手出版社様がフランスで出版された書籍の書評を、フランス語から日本語に翻訳しました。フランスをはじめヨーロッパで評価さ ...

DTP会社様のカタログ文章を英語翻訳

DTP会社様のカタログ文章を英語に翻訳しました。 英語からの翻訳には、単純にそのまま日本語にするというレベルから、日本の文化や風習に合わせて内容を修正するといったレベルまでさまざまあります。 例えば、 ...