room3_03

投稿日：

-

関連記事

翻訳（英語）実績

【IT関連企業様の会社案内パンフレットを日本語から英語に翻訳】 IT関連企業様の会社案内パンフレットを、日本語から英語に翻訳しました。お客様の海外展開に先駆けて作成したパンフレットで、大変力の入ったも ...

データ入力実績

【昭文社様の旅行情報誌・書籍制作のため、観光データを収集し過去データとの差分チェック】 昭文社様の旅行情報紙や書籍の制作にあたり、季節の行事やお店情報など、クライアント様よりお送りいただいた前年のデー ...

ITシステム会社様のホームページ修正・パンフレット作成

ITシステム会社様のホームページ修正・パンフレット作成を行いました。健康保険組合様に提案するシステムについての内容で、レセプトチェックという専門的な内容になります。また、ホームページだけでなく、営業で ...

医療機器販売店様の原稿校正

【医療機器販売店様の原稿校正】 医療機器販売店様の原稿校正を行いました。 医療関連の文章の場合、法的な制限などがあり、記述内容にはかなり気を遣います。また、専門用語が多く、それらを読者を想定してどこま ...

医療関連企業様のジェネリック医薬品啓蒙チラシの修正

【医療関連企業様のジェネリック医薬品啓蒙チラシの修正】 医療関連企業様のジェネリック医薬品啓蒙チラシの修正依頼を受けました。ジェネリック医薬品のチラシは、一般の広告と違って薬事法など関連する法律があり ...