room4_04

投稿日:

-

関連記事

マニュアル本制作実績

【ナツメ社様の「Visual C#.NET」でテクニカルライティングを担当】 ナツメ社様発行の「Visual C#.NET」でテクニカルライティングを担当しました。高度なプログラム用語に関する解説書シ ...

翻訳(フランス語)実績

【大手出版社様が出版された書籍について、フランス語で書かれた書評を日本語に翻訳】 大手出版社様がフランスで出版された書籍の書評を、フランス語から日本語に翻訳しました。フランスをはじめヨーロッパで評価さ ...

翻訳(英語)実績

【教育関連企業様の日米の学生へのアンケート調査のため、日本語のアンケートを英語に翻訳】 教育関連企業様が行った、日米の学生の意識調査アンケートのため、調査票を日本語から英語に翻訳しました。内容は多岐に ...

翻訳(中国語)実績

【イベント関連企業様が、海外企業を誘致するための書類を日本語から中国語に翻訳】 半導体関連の中国企業様を、日本国内の大規模な展示会に誘致するため、中国語での書類が必要となり、日本語で書かれた文書を中国 ...

ロゴ制作実績

【飲食店様の店舗用ロゴデザインを数点デザイン提案、制作】 飲食店様(炭火で焼く焼き鳥屋様)の店舗、チラシ、ポスター、WEBサイトなどで使用する、店舗の顔とも言うべきロゴマークを数点デザイン提案しました ...