sankei0907_2

投稿日：

-

関連記事

トレース実績

　 【集英社様が発行された洋服の手作り本で、型紙をトレースしデジタル化する作業】 集英社様発行の洋服を手作りする手芸本で、全アイテムの型紙をトレースし、デジタル化する作業を行いました。多くのアイテムで ...

第６章体と心のケア 「在宅ワーク」で暮らしたい

長時間作業による体のトラブル 「在宅ワーク」というと、自由で精神的にも負担がかからないというイメージがありますが、なかなか現実はそうもいきません。例えば、肉体的にはパソコンに向かっている時間が長いため ...

トレース実績

【大手アパレルメーカー様のWEBサイトに掲載されるエンブレム図案をトレース】 大手アパレルメーカー様のホームページに掲載されるため、エンブレムの図案をトレースしました。豪華で印象的なエンブレムは、お客 ...

4.オウンドメディアのコンテンツに悩んだら…

前回は、オウンドメディアを展開する上で必要なチカラについて考えてみました。いろいろなスキルは必要ですが、もっとも重要な３つの『チカラ』－幅広く見るチカラ（俯瞰力）、分類するチカラ（専門性）、誘導するチ ...

DTP会社様のカタログ文章を英語翻訳

DTP会社様のカタログ文章を英語に翻訳しました。 英語からの翻訳には、単純にそのまま日本語にするというレベルから、日本の文化や風習に合わせて内容を修正するといったレベルまでさまざまあります。 例えば、 ...