underground1_20200729

投稿日：

-

関連記事

パンフレット制作実績

【産業技術総合研究所様のA4サイズ8面構成のパンフレットをデザイン、制作】 独立行政法人産業技術総合研究所様の一部門の事業を紹介するパンフレットをデザイン、制作しました。折りたたみ式両面で、A4サイズ ...

インタビュー執筆実績

【出版社様のビジネス雑誌で、企業を訪問しインタビュー記事をライティング】 出版社様のビジネス雑誌で、企業を訪問しインタビュー記事をライティングしました。経営者や重要な役職の方々のお話を伺い、その人柄や ...

生活用品メーカー様のリサーチ会社の資料作成

【生活用品メーカー様のリサーチ会社の資料作成】 生活用品メーカー様のリサーチ会社の資料作成を行いました。リサーチ結果を発表するためのパワーポイント資料で、見やすくストーリに沿った形に仕上げました。 パ ...

イーラーニング企業様のダイレクトメール発送代行

【イーラーニング企業様のダイレクトメール発送代行】 イーラーニング企業様のダイレクトメール発送代行を行いました。既存客や見込み客に対して、新しいイーラーニングの講座案内を行います。定期的にアプローチす ...

DTP会社様のカタログ文章を英語翻訳

DTP会社様のカタログ文章を英語に翻訳しました。 英語からの翻訳には、単純にそのまま日本語にするというレベルから、日本の文化や風習に合わせて内容を修正するといったレベルまでさまざまあります。 例えば、 ...