20080820-kz_00

投稿日：

-

関連記事

1.WordPress設定でやっておくべきこと

WordPressは、簡単にインストールできるのですが、初期設定のままでは、企業で利用するには向いていません。特に、不正アクセスや、迷惑なコメントの書き込みなどの対策をしておきましょう。 管理者IDを ...

イラスト制作実績

　 【印刷会社様が制作される印刷物の版下データを作成】 印刷会社様が制作される印刷物の版下データを作成しました。現代では、箔や型押しなどの特殊な印刷をするために、その形を描いた原稿を版下と呼びます。仕 ...

IT企業様の製品情報データベース更新

【IT企業様の製品情報データベース更新】 IT企業様の製品情報データベース更新を行っています。製品情報が更新されていくので、データベースが読み込める形式で、データを整理し納品します。 インターネットが ...

大手経済紙出版社様の対談テープ起こし

【大手経済紙出版社様の対談テープ起こし】 大手経済紙出版社様の掲載記事企画の対談をテープ起こししました。単に文字にするだけでなく、雑誌に掲載する原稿レベルでの仕上げを要求されたので、推敲も行い納品しま ...

DTP会社様のカタログ文章を英語翻訳

DTP会社様のカタログ文章を英語に翻訳しました。 英語からの翻訳には、単純にそのまま日本語にするというレベルから、日本の文化や風習に合わせて内容を修正するといったレベルまでさまざまあります。 例えば、 ...