ヤーマン様

投稿日：

-

関連記事

大手出版社様の原稿校正

【大手出版社様の原稿校正】 大手出版社様の原稿を校正しました。漢字や用語、「てにをは」だけでなく、事例として出てくる企業も調査し、事実と合致するかどうかといった内容の確認まで行いました。 また、その時 ...

パッケージ制作実績

【食品会社様の冷やし中華、冷やしとろろそば製品パッケージをデザイン、制作】 食品会社様の冷やし中華、冷やしとろろそば製品のビニールパッケージに印刷する部分をデザイン、制作しました。パッケージでは透明の ...

翻訳（中国語）実績

【商社様が中国企業と契約を交わすための契約書類を日本語から中国語に翻訳】 商社様が中国企業と契約を交わすための契約書類を、日本語から中国語に翻訳しました。ビジネス文書の中でも、契約関係の種類は特に神経 ...

住宅関連企業様の講演会のテープ起こしと原稿作成

【住宅関連企業様の講演会のテープ起こしと原稿作成】 住宅関連企業様の講演会の写真と録音データから、テープ起こしを行い原稿を作成しました。原稿は、印刷物に利用できるレベルに仕上げました。 テープ起こしは ...

マニュアル本制作実績

【ナツメ社様の「Visual C#.NET」でテクニカルライティングを担当】 ナツメ社様発行の「Visual C#.NET」でテクニカルライティングを担当しました。高度なプログラム用語に関する解説書シ ...