img-marunage

投稿日：

丸投げ大歓迎

-

関連記事

1年の効果的な振り返り術

1年の効果的な振り返り術 オフィスエム会員のみなさま、こんにちは。 いよいよ今年も終わりに近づいてきましたね。みなさんにとって、2018年はどんな年でしたか？　 大きな転機を迎えた方、例年通り安泰に過 ...

通販サイト制作実績

【シェスコ様がホビダスマーケットに出店されるにあたり、ショップサイトをデザイン、制作】 2WD自転車などを販売されるシェスコ様が、ホビダスマーケットに出店されるにあたって、ショップサイトをデザイン、制 ...

司法書士事務所様の会議録音からテープ起こし

【司法書士事務所様の会議録音からテープ起こし】 司法書士事務所様で、会議の内容を録音したファイルから、議事録にテープ起こしを行いました。 司法書士の会議なので、専門用語も出てきます。そういう用語も間違 ...

DTP会社様のカタログ文章を英語翻訳

DTP会社様のカタログ文章を英語に翻訳しました。 英語からの翻訳には、単純にそのまま日本語にするというレベルから、日本の文化や風習に合わせて内容を修正するといったレベルまでさまざまあります。 例えば、 ...

知財管理会社様の経理事務代行

知財管理会社様の経理事務代行を請け負いました。 経理事務は、日々の業務の中で発生する交通費や事務用品の購入など、項目を整理して入力するといった作業が発生します。特殊な作業ではないのですが、時間が取られ ...